{"id":8137,"date":"2023-11-22T09:13:11","date_gmt":"2023-11-22T14:13:11","guid":{"rendered":"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/?page_id=8137"},"modified":"2023-11-22T09:17:38","modified_gmt":"2023-11-22T14:17:38","slug":"the-healthcare-divide-2e-episode","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/fr\/the-healthcare-divide-2e-episode\/","title":{"rendered":"The Healthcare Divide \u2013 2e \u00e9pisode"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\"><h1 class=\"wp-block-post-title\">The Healthcare Divide \u2013 2e \u00e9pisode<\/h1>\n\n\n<p>The Digital Therapist<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"http:\/\/pod.link\/1715546912\">\u00c9couter sur une autre plateforme<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<iframe loading=\"lazy\" height=\"200px\" width=\"100%\" frameborder=\"no\" scrolling=\"no\" seamless src=\"https:\/\/player.simplecast.com\/4ce3783a-78d4-40dd-9022-62248cd97104?dark=false\"><\/iframe>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns pattern-two-column is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column pattern-two-column__title is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Description<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column pattern-two-column__content is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>L&rsquo;intelligence artificielle modifie rapidement le secteur des soins de sant\u00e9. Bien qu&rsquo;elle cr\u00e9e de nouvelles possibilit\u00e9s de traitement, les fa\u00e7ons dont l&rsquo;IA perp\u00e9tue et amplifie les pr\u00e9jug\u00e9s suscitent des pr\u00e9occupations constantes. Nous explorons les promesses et les dangers de cette technologie \u00e9mergente dans le domaine de la sant\u00e9 mentale avec les cr\u00e9ateurs de l&rsquo;application <em>Mind-Easy<\/em> et un chercheur en sant\u00e9 num\u00e9rique.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns pattern-two-column is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column pattern-two-column__title is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Invit\u00e9s<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column pattern-two-column__content is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Dalia Ahmed et Akanksha Shelat, deux des cofondatrices de l&rsquo;application <em>Mind-Easy<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Nelson Shen, scientifique de projet \u00e0 l&rsquo;Unit\u00e9 des innovations num\u00e9riques du Centre des interventions complexes de CAMH.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns pattern-two-column is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column pattern-two-column__title is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Transcription<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column pattern-two-column__content is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong><em>The Healthcare Divide<\/em><\/strong>, traduction de la transcription du balado<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2e \u00e9pisode<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Alika Lafontaine <\/strong>Avant de commencer, j&rsquo;aimerais vous informer que nous parlons de sant\u00e9 mentale et de suicide dans cet \u00e9pisode. Si vous traversez une crise de sant\u00e9 mentale ou si vous avez simplement besoin de parler \u00e0 quelqu&rsquo;un, nous vous encourageons \u00e0 consulter le site <a href=\"https:\/\/parlonssuicide.ca\/\">parlonssuicide.ca<\/a>. Nous inclurons d&rsquo;autres ressources dans les notes de l&rsquo;\u00e9mission.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Akanksha Shelat<\/strong> Il existe<strong> <\/strong>d\u00e9j\u00e0 une p\u00e9nurie \u00e9vidente de th\u00e9rapeutes et de cliniciens dans le monde. Et ce nombre diminue consid\u00e9rablement lorsque l&rsquo;on parle de cliniciens comp\u00e9tents sur le plan culturel.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Alika Lafontaine <\/strong>Le syst\u00e8me de sant\u00e9 canadien devrait offrir un acc\u00e8s \u00e9gal \u00e0 tous. Mais en r\u00e9alit\u00e9, il s&rsquo;agit d&rsquo;un syst\u00e8me de nantis et de d\u00e9munis. Je m&rsquo;adresse aux personnes qui ont v\u00e9cu ces in\u00e9galit\u00e9s de premi\u00e8re main et \u00e0 celles qui s&rsquo;efforcent de les faire \u00e9voluer.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dalia Ahmed<\/strong> Il y a des lacunes dans la fa\u00e7on dont nous utilisons l&rsquo;IA et le domaine doit encore se d\u00e9velopper pour que nous ayons le sentiment qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;un outil que nous pouvons utiliser tout le temps de diff\u00e9rentes fa\u00e7ons. Mais le fait de savoir qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;un outil qui peut nous aider aujourd&rsquo;hui est la meilleure fa\u00e7on de voir les choses.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Alika Lafontaine<\/strong> Les soins de sant\u00e9 font actuellement l&rsquo;objet d&rsquo;un d\u00e9bat important sur la fa\u00e7on dont l&rsquo;intelligence artificielle pourrait modifier presque tous les aspects de la prestation des services de sant\u00e9. Dans cet \u00e9pisode, nous parlerons de ce que l&rsquo;introduction de l&rsquo;IA signifie pour le domaine de la sant\u00e9 mentale et de la fa\u00e7on dont elle pourrait amplifier les in\u00e9galit\u00e9s existantes si nous n&rsquo;y prenons pas garde. Je suis le Dr Alika Lafontaine, anesth\u00e9siste et premier m\u00e9decin autochtone \u00e0 avoir dirig\u00e9 l&rsquo;Association m\u00e9dicale canadienne. De la Fondation canadienne des relations raciales&#8230; voici <em>The Healthcare Divide<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Maya IA <\/strong>Bonjour ! Bienvenue sur <em>Mind-Easy<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Alika Lafontaine <\/strong>Alors, vous voulez parler \u00e0 Maya ?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Hailey Choi <\/strong>Oui. Voulez-vous cliquer sur le bouton de d\u00e9marrage ?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Alika Lafontaine <\/strong>Bien s\u00fbr, je vais cliquer sur d\u00e9marrer ici. Voyons ce que Maya a \u00e0 dire.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Maya IA <\/strong>Faisons le point chaque jour. Il n&rsquo;y a pas de bonne ou de mauvaise r\u00e9ponse. Je suis l\u00e0 pour vous aider&#8230; [fondu sonore]<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Alika Lafontaine <\/strong>Maya est le nom d&rsquo;un avatar dans une application de bien-\u00eatre appel\u00e9e <em>Mind-Easy<\/em>. Avec ma productrice Hailey, nous avons test\u00e9 l&rsquo;application.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Maya IA <\/strong>Comment vous sentez-vous aujourd&rsquo;hui ?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Alika Lafontaine <\/strong>On me propose diff\u00e9rentes options. Triste, stress\u00e9. Heureux. Calme. En col\u00e8re. Oui, je me sens plut\u00f4t calme aujourd&rsquo;hui, alors je vais cliquer sur le bouton \u00ab\u00a0calme\u00a0\u00bb. Nous verrons bien o\u00f9 cela me m\u00e8nera.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Maya IA<\/strong> Se sentir calme et \u00eatre dans un \u00e9tat de relaxation ne sont pas toujours les \u00e9motions les plus faciles \u00e0 atteindre. Il est donc agr\u00e9able de prendre le temps d&rsquo;appr\u00e9cier pleinement cette sensation. Voyons ce que l&rsquo;on ressent\u2026 [fermeture en fondu]<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Alika Lafontaine <\/strong>Bien que sa voix ait une qualit\u00e9 robotique et algorithmique, la vid\u00e9o semble humaine. Maya est une femme noire, habill\u00e9e en tailleur, debout devant un arri\u00e8re-plan simple. Elle n&rsquo;est qu&rsquo;un des nombreux avatars de cette application. Si vous passez \u00e0 une le\u00e7on en arabe, par exemple, l&rsquo;avatar change. Sa couleur de peau et ses mani\u00e8res ont chang\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Avatar arabe <\/strong>[parlant arabe]<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Alika Lafontaine <\/strong>Les avatars donnent des le\u00e7ons sur des sujets tels que \u00ab\u00a0Tenir t\u00eate \u00e0 votre critique int\u00e9rieur\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Faire face \u00e0 une fausse couche\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0D\u00e9fier la procrastination\u00a0\u00bb. Je clique sur ce dernier.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Maya IA <\/strong>Avez-vous peur de l&rsquo;\u00e9chec ? Essayez-vous d&rsquo;\u00eatre parfait ? Une fois que vous avez identifi\u00e9 la cause premi\u00e8re, vous pouvez commencer \u00e0 travailler pour la surmonter. N&rsquo;oubliez pas que vous n&rsquo;\u00eates pas paresseux. Vous \u00eates simplement humain. Nous avons tous des moments de procrastination&#8230; [disparition]<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Alika Lafontaine <\/strong>C&rsquo;est une tr\u00e8s bonne affirmation, en fait.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Maya IA <\/strong>L&rsquo;essentiel est de ne pas laisser cette question prendre le dessus sur votre vie.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Alika Lafontaine <\/strong>Rappelez-vous que vous n&rsquo;\u00eates pas paresseux. Vous \u00eates simplement humain.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Hailey Choi <\/strong>Hmm. Y a-t-il quelque chose que vous avez remis \u00e0 plus tard r\u00e9cemment ?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Alika Lafontaine<\/strong> Vous savez, il y a toute une s\u00e9rie de t\u00e2ches que j&rsquo;ai remises \u00e0 plus tard r\u00e9cemment. J&rsquo;ai l&rsquo;habitude de nettoyer le garage au d\u00e9but de l&rsquo;\u00e9t\u00e9. Cela fait environ quatre semaines.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Alika Lafontaine<\/strong> Nous avons enregistr\u00e9 cet extrait pendant l&rsquo;\u00e9t\u00e9. Je n&rsquo;ai toujours pas nettoy\u00e9 mon garage.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Alika Lafontaine<\/strong> Je vais cliquer sur terminer. Oh, et je viens de commencer ma s\u00e9quence d&rsquo;un jour.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Alika Lafontaine<\/strong> La raison pour laquelle nous essayons cette application est pour explorer la question de savoir comment l&rsquo;intelligence artificielle change le domaine de la sant\u00e9 mentale. L&rsquo;une des pr\u00e9occupations de longue date \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de l&rsquo;intelligence artificielle est qu&rsquo;elle amplifie les pr\u00e9jug\u00e9s \u00e0 l&rsquo;encontre des personnes marginalis\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>[extrait sonore] <strong>D\u00e9put\u00e9e Pat Kelly<\/strong> Que se passe-t-il lorsque l&rsquo;intelligence artificielle se d\u00e9r\u00e8gle ?<\/p>\n\n\n\n<p>[extrait sonore] <strong>D\u00e9put\u00e9e Michelle Rempel Garner<\/strong> Un homme se serait suicid\u00e9 apr\u00e8s avoir interagi avec un chatbot d&rsquo;IA.<\/p>\n\n\n\n<p>[extrait sonore] <strong>Professeur Woodrow Hartzog<\/strong> Les syst\u00e8mes d&rsquo;intelligence artificielle sont notoirement biais\u00e9s en fonction de la race, de la classe sociale, du sexe et des aptitudes.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Alika Lafontaine<\/strong> Les algorithmes ne valent que ce que valent les donn\u00e9es sur lesquelles vous les entra\u00eenez. Et des \u00e9tudes ont prouv\u00e9 \u00e0 maintes reprises que la recherche m\u00e9dicale n&rsquo;est pas \u00e0 la hauteur lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit de repr\u00e9senter les communaut\u00e9s marginalis\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>[extrait sonore] <strong>S\u00e9nateur Josh Hawley<\/strong> Je pense que ce que nous apprenons sur les potentialit\u00e9s de l&rsquo;IA est exaltant.<\/p>\n\n\n\n<p>[extrait sonore] <strong>D\u00e9put\u00e9 Ryan Williams<\/strong> L&rsquo;IA est d\u00e9j\u00e0 \u00e0 l&rsquo;\u0153uvre dans le domaine des diagnostics m\u00e9dicaux. Elle aide les m\u00e9decins \u00e0 d\u00e9tecter des maladies comme le cancer, ce qui permet une d\u00e9couverte plus pr\u00e9coce et de meilleurs r\u00e9sultats th\u00e9rapeutiques.<\/p>\n\n\n\n<p>[extrait sonore] <strong>D\u00e9put\u00e9 Mark Gerretsen<\/strong> L&rsquo;IA va transformer pratiquement tous les aspects de notre vie\u2026<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Alika Lafontaine<\/strong> D&rsquo;autre part, l&rsquo;IA est utilis\u00e9e pour cr\u00e9er un nouvel acc\u00e8s aux soins dans un domaine o\u00f9 les ressources humaines ne peuvent pas r\u00e9pondre \u00e0 la demande. C&rsquo;est l\u00e0 que les fondatrices de <em>Mind Easy<\/em> ont pens\u00e9 qu&rsquo;elles pouvaient faire la diff\u00e9rence. J&rsquo;ai rencontr\u00e9 deux des cofondatrices de <em>Mind Easy<\/em>, Dalia Ahmed et Akanksha Shelat, pour parler de leur application et du r\u00f4le croissant de la technologie dans le domaine de la sant\u00e9 mentale.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dalia Ahmed<\/strong> Je m&rsquo;appelle Dalia. Je suis la cofondatrice et la responsable clinique de <em>Mind Easy<\/em>. J&rsquo;ai une formation clinique, je suis donc psychoth\u00e9rapeute dipl\u00f4m\u00e9e et qualifi\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Akanksha Shelat<\/strong> Je m&rsquo;appelle Akanksha Shelat. Je suis une des trois cofondatrices de <em>Mind Easy<\/em>, ainsi que la directrice technique. J&rsquo;ai deux dipl\u00f4mes en informatique et en sciences cognitives de l&rsquo;Universit\u00e9 de Toronto, je suis donc une d\u00e9veloppeuse full stack.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Alika Lafontaine<\/strong> Avec Alexandra Assouad, Dalia et Akanksha ont d\u00e9velopp\u00e9 Mind Easy pour rem\u00e9dier \u00e0 la faible disponibilit\u00e9 des services de sant\u00e9 mentale et au manque de soins de sant\u00e9 mentale personnalis\u00e9s et culturellement adapt\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Akanksha Shelat<\/strong> Les deux domaines sur lesquels nous nous concentrons sont, d&rsquo;une part, la compr\u00e9hension du fait qu&rsquo;il n&rsquo;y a pas assez de capital humain dans le monde pour cibler tous les groupes d\u00e9mographiques et toutes les identit\u00e9s sur lesquels nous voulons nous concentrer. D&rsquo;autre part, dans le secteur actuel de la sant\u00e9 mentale et dans la fa\u00e7on dont la plupart des gens le comprennent, il s&rsquo;agit essentiellement de savoir si l&rsquo;on suit une th\u00e9rapie ou si l&rsquo;on n&rsquo;en suit pas. Il n&rsquo;y a pas d&rsquo;entre-deux. C&rsquo;est pourquoi nous utilisons des avatars num\u00e9riques qui vous ressemblent, qui parlent comme vous, qui sonnent comme vous !<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Alika Lafontaine<\/strong> L&rsquo;id\u00e9e est que l&rsquo;avatar peut aider les utilisateurs \u00e0 se sentir \u00e0 l&rsquo;aise, ce qu&rsquo;ils n&rsquo;obtiendraient peut-\u00eatre pas avec un th\u00e9rapeute qui ne partage pas leurs origines culturelles.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Akanksha Shelat<\/strong> Vous savez, tous les cliniciens qu&rsquo;ils rencontrent, ils ont l&rsquo;air diff\u00e9rents d&rsquo;eux et ils doivent passer par tout ce processus de, je suis d\u00e9j\u00e0 en train de g\u00e9rer le stress et maintenant c&rsquo;est encore \u00e0 moi de vous \u00e9duquer et de comprendre ce que je traverse. Nous \u00e9liminons donc tout cela et nous fournissons toutes nos ressources par l&rsquo;interm\u00e9diaire d&rsquo;avatars \u00e0 l&rsquo;apparence humaine.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Alika Lafontaine<\/strong> Les fondatrices de <em>Mind Easy<\/em> \u00e9taient tous des \u00e9tudiantes de l&rsquo;\u00e9tranger vivant au Canada, ce qui a influenc\u00e9 leur approche pour l&rsquo;application.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Akanksha Shelat<\/strong> Je suis originaire d&rsquo;Inde et j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9e au Moyen-Orient. Dalia est originaire du Y\u00e9men et a grandi au Moyen-Orient. Notre troisi\u00e8me cofondatrice, Alexandra, est originaire du Liban. Alors que nous faisions face \u00e0 la pand\u00e9mie ensemble, je pense que nous avions toutes le sentiment de reconna\u00eetre que, dans ce domaine, il n&rsquo;y avait pas autant d&rsquo;informations et de ressources destin\u00e9es sp\u00e9cifiquement aux groupes minoritaires. On entend beaucoup de gens suivre des th\u00e9rapies. On entend beaucoup de gens, vous savez, qui essaient vraiment de trouver le bon clinicien. Mais personne n&rsquo;aborde vraiment la question de savoir si les gens sont diff\u00e9rents et si les gens des diff\u00e9rentes parties du monde vivent ces facteurs de stress diff\u00e9remment.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Alika Lafontaine <\/strong>D&rsquo;une certaine mani\u00e8re, il s&rsquo;agissait d&rsquo;une initiative tr\u00e8s personnelle.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dalia Ahmed <\/strong>Vous savez, je suis originaire du Y\u00e9men. Il y a la guerre au Y\u00e9men. C&rsquo;est un peu comme \u00eatre capable de dig\u00e9rer tout cela. Il y a des th\u00e9rapeutes qui connaissent tr\u00e8s bien le sujet. Ils vivent \u00e0 Detroit. J&rsquo;ai v\u00e9cu \u00e0 Toronto, par exemple, et je n&rsquo;ai pas pu acc\u00e9der \u00e0 cette th\u00e9rapie. Je n&rsquo;ai pas pu obtenir cette validation, cette reconnaissance ou ces interventions sp\u00e9cifiques potentielles qui pourraient parler \u00e0 mon identit\u00e9. C&rsquo;\u00e9tait trop loin. Il y avait toutes ces barri\u00e8res en place.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Alika Lafontaine<\/strong> Un rapport de 2019 de la Commission de la sant\u00e9 mentale du Canada affirme que les immigrants, les r\u00e9fugi\u00e9s, les populations ethnoculturelles et racialis\u00e9es sont moins enclins \u00e0 chercher un traitement de sant\u00e9 mentale que les autres Canadiens. Et plus susceptibles de recourir aux salles d&rsquo;urgence si leurs probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale atteignent un point de rupture. Les raisons de ce foss\u00e9 sont notamment les barri\u00e8res linguistiques, l&rsquo;acc\u00e8s limit\u00e9 aux services, la peur et la stigmatisation. Le rapport indique \u00e9galement, je cite : \u00ab\u00a0Dans de nombreux cas, les soins de sant\u00e9 mentale traditionnels sont incompatibles avec les valeurs, les attentes et les mod\u00e8les des populations immigr\u00e9es et r\u00e9fugi\u00e9es\u00a0\u00bb. Retour \u00e0 Akanksha.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Akanksha Shelat<\/strong> Ce n&rsquo;est pas comme si d&rsquo;autres cultures et d&rsquo;autres endroits ne pratiquaient pas la psychoth\u00e9rapie. Vous savez, si vous allez en Asie de l&rsquo;Est, ils ont une version. Si vous allez en Asie du Sud, il y a une autre version. Je pense qu&rsquo;en Am\u00e9rique du Nord, nous pensons parfois que notre fa\u00e7on de faire est celle qui fonctionne, ce qui n&rsquo;est pas n\u00e9cessairement vrai. Nous avons donc mis en place un r\u00e9seau de plus de 70 experts avec lesquels nous travaillons dans le monde entier. Il s&rsquo;agit d&rsquo;experts qui ont pass\u00e9 toute leur vie au sein de cette population, qui ont appris d&rsquo;elle, et pas seulement de ce qui est courant, mais de la fa\u00e7on dont elle per\u00e7oit la sant\u00e9 mentale. Qu&rsquo;il s&rsquo;agisse du langage qu&rsquo;ils utilisent autour de la sant\u00e9 mentale ou des interventions qui fonctionnent r\u00e9ellement dans ces espaces.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Alika Lafontaine<\/strong> La recherche soutient la th\u00e8se selon laquelle il existe un foss\u00e9 \u00e0 combler entre les besoins des populations culturellement diverses et les soins de sant\u00e9 mentale culturellement sp\u00e9cifiques. Par exemple, le Centre de toxicomanie et de sant\u00e9 mentale (CAMH) de Toronto note que les Sud-Asiatiques pr\u00e9sentent des taux relativement \u00e9lev\u00e9s de troubles de l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 et de l&rsquo;humeur, mais qu&rsquo;ils sont 85 % moins susceptibles de chercher \u00e0 se faire soigner pour ces probl\u00e8mes que les autres Canadiens. CAMH a constat\u00e9 que l&rsquo;utilisation d&rsquo;approches th\u00e9rapeutiques tenant compte de la culture, qu&rsquo;il appelle la TCC adapt\u00e9e \u00e0 la culture, donne des r\u00e9sultats plus positifs que la TCC traditionnelle. En travaillant et en \u00e9tudiant dans le domaine de la psychoth\u00e9rapie, Dalia a vu ce type de travail novateur.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dalia Ahmed<\/strong> Rencontrer des ressources culturellement adapt\u00e9es a \u00e9t\u00e9 une exp\u00e9rience \u00e9poustouflante, dans laquelle je me suis demand\u00e9e pourquoi il n&rsquo;y avait pas cela partout. Pourquoi ? C&rsquo;est la raison pour laquelle les gens n&rsquo;ont pas acc\u00e8s aux th\u00e9rapies, parce qu&rsquo;ils n&rsquo;ont pas acc\u00e8s \u00e0 des ressources qui leur parlent de la mani\u00e8re dont ils comprennent, communiquent et vivent leur vie. Il y a peut-\u00eatre un moyen d&rsquo;apporter des changements \u00e9volutifs gr\u00e2ce \u00e0 cette approche qui permet d&rsquo;inclure, vous savez, la diversit\u00e9, d&rsquo;inclure diff\u00e9rentes voix et d&rsquo;en faire une approche d&rsquo;efficacit\u00e9 collective qui peut vraiment servir un ensemble diversifi\u00e9 de personnes.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Alika Lafontaine<\/strong> Je sais que l&rsquo;IA a connu son heure de gloire. Dans une certaine mesure, c&rsquo;est presque devenu un m\u00e8me. Mais j&rsquo;ai vu que dans quelques interviews que vous avez publi\u00e9es, vous avez parl\u00e9 de l&rsquo;IA et du r\u00f4le qu&rsquo;elle joue dans tout cela. Peut-\u00eatre pourriez-vous nous en dire un peu plus \u00e0 ce sujet.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Akanksha Shelat<\/strong> En effet, lorsque les gens pensent \u00e0 l&rsquo;IA aujourd&rsquo;hui, je pense qu&rsquo;ils imaginent ChatGPT et vous savez, certaines des tendances qu&rsquo;ils observent. Mais presque tous les objets que nous utilisons contiennent une certaine forme d&rsquo;IA. L&rsquo;une d&rsquo;entre elles est \u00e9videmment l&rsquo;avatar lui-m\u00eame. Il y a beaucoup de suivi qui se fait dans les coulisses. Il y a donc un m\u00e9canisme qui \u00e9value, ok, cette personne est \u00e0 ce stade et c&rsquo;est donc de cette mani\u00e8re qu&rsquo;elle doit \u00eatre guid\u00e9e. Il y a donc une certaine \u00e9valuation qui se produit. Nous souhaitons \u00e9tendre ce m\u00e9canisme de plus en plus au fur et \u00e0 mesure que nous avan\u00e7ons. Mais lorsque nous avons commenc\u00e9, c&rsquo;\u00e9tait avant le boom de ChatGPT, et nous nous effor\u00e7ons maintenant d&rsquo;en incorporer beaucoup plus. Mais nous voulons aussi faire attention \u00e0 la mani\u00e8re dont nous l&rsquo;int\u00e9grons. Vous avez peut-\u00eatre vu qu&rsquo;il y a en fait un boom dans les chatbots qui sont comme des compagnons de sant\u00e9 mentale et des coachs de sant\u00e9 mentale ou autre. Et il est en fait tr\u00e8s facile de les briser. Il est tr\u00e8s, tr\u00e8s facile de dire quelque chose d&rsquo;inappropri\u00e9 et qu&rsquo;il vous r\u00e9ponde quelque chose d&rsquo;inappropri\u00e9. Nous cherchons donc \u00e0 savoir comment travailler avec certains de ces grands mod\u00e8les de langage et comment incorporer non seulement le langage lui-m\u00eame, qui devient de plus en plus performant. Par exemple, si vous parlez \u00e0 ChatGPT en hindi, il vous r\u00e9pondra en hindi. Mais il n&rsquo;y a pas d&rsquo;informations cliniques derri\u00e8re pour vous donner quelque chose qui soit cliniquement utile, plut\u00f4t que de vous dire simplement, oh, vous ne vous sentez pas bien. D&rsquo;accord, tr\u00e8s bien. Allez vous promener. Vous savez, c&rsquo;est l&rsquo;\u00e9tendue de ses connaissances.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dalia Ahmed<\/strong> Oui, je pense que l&rsquo;IA a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s utile pour cr\u00e9er une solution \u00e9volutive. Nous avons \u00e9galement \u00e9t\u00e9 en mesure de fournir des ressources au Moyen-Orient, apr\u00e8s des p\u00e9riodes de crise o\u00f9 il n&rsquo;y a pas de cliniciens disponibles ou de ressources dans les centres communautaires traditionnels pour l&rsquo;\u00e9ducation. C&rsquo;est donc l\u00e0 que je vois que l&rsquo;\u00e9volutivit\u00e9 est vraiment, vraiment utile. J&rsquo;ai grandi au Moyen-Orient o\u00f9 le sujet de la sant\u00e9 mentale \u00e9tait tabou. J&rsquo;\u00e9tudiais la psychologie et les gens se moquaient de moi en me disant que je n&rsquo;allais pas trouver de travail. Aujourd&rsquo;hui, je peux dire que nous pouvons fournir quelque chose qui peut encore \u00eatre\u2026 que les gens peuvent regarder en priv\u00e9 chez eux. Cela peut \u00eatre quelque chose de vraiment, vraiment \u00e9tonnant. Et comme je ne viens pas du monde de la technologie, j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 \u00e9poustoufl\u00e9e par toutes les choses, vous savez, par l&rsquo;accessibilit\u00e9 qui a \u00e9t\u00e9 rendue possible gr\u00e2ce \u00e0 cela.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Alika Lafontaine<\/strong> On dirait que vous avez fait beaucoup d&rsquo;efforts pour vous assurer que tout cela est bas\u00e9 sur des choses qui fonctionnent et pour aller \u00e0 la rencontre des humains qui interagissent. Mais l&rsquo;une des promesses de l&rsquo;IA est \u00e9videmment l&rsquo;\u00e9volutivit\u00e9 dont vous avez parl\u00e9. Nous disposons donc aujourd&rsquo;hui d&rsquo;une IA g\u00e9n\u00e9rative qui parvient si bien \u00e0 nous convaincre qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;un \u00eatre humain que nous nous contentons parfois de faire ce qu&rsquo;elle nous dit parce que nous supposons qu&rsquo;elle doit savoir de quoi elle parle. C&rsquo;est de l&rsquo;IA, n&rsquo;est-ce pas ?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Akanksha Shelat<\/strong> Oui.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Alika Lafontaine<\/strong> Et je pense qu&rsquo;avec les progr\u00e8s des images g\u00e9n\u00e9ratives et de la vid\u00e9o, vous savez, il sera de plus en plus difficile de dire. S&rsquo;agit-il d&rsquo;une personne ? Y a-t-il une personne derri\u00e8re cette machine ? Ou s&rsquo;agit-il simplement de la machine ? D&rsquo;apr\u00e8s vos deux points de vue dans l&rsquo;espace, o\u00f9 pensez-vous que tout cela puisse tourner mal ?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Akanksha Shelat<\/strong> C&rsquo;est vraiment dr\u00f4le que vous posiez cette question parce que je ne sais pas si c&rsquo;est parce que je suis une personne cynique en g\u00e9n\u00e9ral, mais j&rsquo;ai l&rsquo;impression que, de nous trois, j&rsquo;ai toujours \u00e9t\u00e9 celle qui est, comme, excessivement prudente, vous savez, m\u00eame lorsque nous avons vu certaines des autres tendances appara\u00eetre dans le Web3 et certaines des autres transformations de l&rsquo;IA qui se sont produites au cours des deux ou trois derni\u00e8res ann\u00e9es, j&rsquo;ai toujours \u00e9t\u00e9 la personne qui se disait : \u00a0\u00bb mmm, \u00e7a a l&rsquo;air douteux \u00ab\u00a0. Je n&rsquo;en suis pas s\u00fbr ! Nous avons vu certains de ces assistants IA et chatbots ne pas avoir la capacit\u00e9 de\u2026 oubliez l&#8217;empathie, je veux dire, c&rsquo;est une autre conversation, aussi. Mais m\u00eame ce sentiment de, juste parce que quelqu&rsquo;un dit qu&rsquo;il veut se faire du mal et qu&rsquo;il peut peut-\u00eatre rationaliser sa propre conversation avec vous, ne signifie pas qu&rsquo;il devrait se faire du mal \u00e0 lui-m\u00eame. N&rsquo;est-ce pas ? En tant qu&rsquo;humains, nous pouvons dire \u00ab\u00a0non, ne vous faites pas de mal\u00a0\u00bb, mais il devient tr\u00e8s facile pour nous de convaincre la machine que je fais cela parce que j&rsquo;ai ces trois raisons logiques de le faire et que la machine dira \u00ab\u00a0oui, vous avez raison, faites-le\u00a0\u00bb. Et c&rsquo;est une pens\u00e9e tellement effrayante que cela peut aller dans cette direction extr\u00eame. C&rsquo;est ce \u00e0 quoi nous pensons toujours, je pense, en tant qu&rsquo;entrepreneurs dans le domaine de la sant\u00e9 mentale et de l&rsquo;IA. C&rsquo;est notre travail, litt\u00e9ralement, de penser aux pires sc\u00e9narios et de nous demander comment nous pouvons les \u00e9viter. Comment ne pas s&rsquo;engager sur cette pente glissante ? Et la seule chose qui, je pense, nous motive suffisamment pour rester dans cet espace, c&rsquo;est que ce changement est en train de se produire, que nous en fassions partie ou non.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dalia Ahmed<\/strong> Nous n&rsquo;essayons pas de remplacer la th\u00e9rapie. Je ne pense pas que nous remplacerons un jour les th\u00e9rapeutes. Je pense qu&rsquo;il est important d&rsquo;avoir des th\u00e9rapeutes. Mais il faut optimiser leurs ressources. L&rsquo;autre \u00e9l\u00e9ment est que les donn\u00e9es qui existent ne sont pas quelque chose en quoi nous pouvons avoir confiance et que nous pouvons utiliser tr\u00e8s facilement. Savoir qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;un outil qui peut nous aider, je pense que c&rsquo;est la meilleure fa\u00e7on de voir les choses.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Akanksha Shelat<\/strong> Oui, et je pense que nous n&rsquo;avons m\u00eame pas abord\u00e9 le fait que, d&rsquo;un point de vue technique, ce sont des humains qui diss\u00e8quent ces donn\u00e9es et les humains sont intrins\u00e8quement biais\u00e9s. Et donc, vous savez, qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;on fait \u00e0 ce sujet ? C&rsquo;est ce que je pense. Je pense que ce sont de bonnes questions \u00e0 poser. Et je pense que plus nous l&rsquo;incorporons dans des situations o\u00f9 nous pouvons faire confiance \u00e0 un clinicien ou \u00e0 un humain pour valider et comprendre si cette machine et cette IA font ce qu&rsquo;il faut. Je ne pense pas que nous serons remplac\u00e9s de sit\u00f4t.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Alika Lafontaine<\/strong> D&rsquo;autres personnes ont pos\u00e9 cette m\u00eame question : Que faire en cas de biais dans les donn\u00e9es ? Une \u00e9tude r\u00e9alis\u00e9e en 2022 par une \u00e9quipe de chercheurs de CAMH et de l&rsquo;Universit\u00e9 de Toronto a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 de s\u00e9rieuses lacunes dans la collecte et l&rsquo;utilisation des donn\u00e9es raciales pour la recherche sur la sant\u00e9 mentale. Le probl\u00e8me n&rsquo;est pas seulement qu&rsquo;il n&rsquo;y a pas assez de donn\u00e9es. C&rsquo;est aussi que les m\u00e9thodes pour les mesurer sont incoh\u00e9rentes. Environ un tiers des \u00e9tudes examin\u00e9es ne donnaient pas de d\u00e9finition claire de la race ou de l&rsquo;ethnicit\u00e9. En outre, les groupes marginalis\u00e9s &#8211; les autochtones en particulier &#8211; ont souvent \u00e9t\u00e9 totalement exclus de ces \u00e9tudes en raison de la petite taille des \u00e9chantillons. L&rsquo;\u00e9tude \u00e9voque \u00e9galement l&rsquo;IA. On peut y lire ce qui suit : \u00ab\u00a0Les progr\u00e8s rapides de l&rsquo;apprentissage automatique font qu&rsquo;il est important de revoir la fa\u00e7on dont la race ou l&rsquo;ethnicit\u00e9 sont mesur\u00e9es et op\u00e9rationnalis\u00e9es dans la recherche sur la sant\u00e9 mentale, car les pr\u00e9jug\u00e9s peuvent \u00eatre amplifi\u00e9s lorsqu&rsquo;ils sont int\u00e9gr\u00e9s dans les donn\u00e9es et les mod\u00e8les d&rsquo;apprentissage automatique.\u00a0\u00bb Nelson Shen est l&rsquo;un des coauteurs de cette \u00e9tude.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Nelson Shen<\/strong> Vous savez, nous avons fait une analyse et nous avons trouv\u00e9 que, vous savez, m\u00eame la fa\u00e7on dont nous op\u00e9rationnalisons le terme \u00ab\u00a0race\u00a0\u00bb dans les ensembles de donn\u00e9es peut signifier beaucoup de choses diff\u00e9rentes. Et, vous savez, il est souvent utilis\u00e9 comme indicateur de la discrimination. Mais je pense que nous devons \u00eatre tr\u00e8s prudents sur la fa\u00e7on dont nous structurons ces donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Alika Lafontaine<\/strong> Le Dr Shen est scientifique de projet \u00e0 CAMH. Il fait partie du Digital Mental Health Lab, o\u00f9 sa recherche consiste \u00e0 faire participer les cliniciens, les patients et d&rsquo;autres personnes \u00e0 des initiatives de sant\u00e9 num\u00e9rique et d&rsquo;IA. Selon le Dr Shen, m\u00eame avec les meilleures intentions, une technologie prometteuse peut creuser l&rsquo;\u00e9cart entre les nantis et les d\u00e9munis.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Nelson Shen<\/strong> Les bonnes intentions ne suffisent pas. Je veux dire, mon exemple pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 est une application que je d\u00e9teste vraiment, mais Pokemon Go, c&rsquo;est juste parce que tout le monde a toujours la t\u00eate baiss\u00e9e. Mais vous savez, Pokemon Go, avec de bonnes intentions, et je pense qu&rsquo;elle a transform\u00e9 les choses dans la mesure o\u00f9 elle a incit\u00e9 les gens \u00e0 \u00eatre actifs sans vraiment y penser, n&rsquo;est-ce pas ? Vous avez des gens qui se prom\u00e8nent dans toute la ville et qui font face \u00e0 leur t\u00e9l\u00e9phone. Mais nous avons rapidement constat\u00e9 que les gens commen\u00e7aient \u00e0 qualifier Pokemon Go de raciste parce que tous les bons Pokemon se trouvaient dans les zones \u00e0 forte densit\u00e9, dans les zones urbaines, alors que les personnes vivant dans des zones plus \u00e9loign\u00e9es ou dans des zones \u00e0 faible statut socio-\u00e9conomique n&rsquo;avaient pas de bons Pokemon dans les parages. Et pourquoi cela ? Parce qu&rsquo;ils n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s attentifs \u00e0 la fa\u00e7on dont ils ont con\u00e7u les algorithmes et qu&rsquo;ils ont utilis\u00e9 les cartes d&rsquo;une application pr\u00e9c\u00e9dente qui \u00e9tait essentiellement blanche, ais\u00e9e et commerciale. Et c&rsquo;est ce qui s&rsquo;est pass\u00e9, n&rsquo;est-ce pas ? C&rsquo;est ainsi qu&rsquo;une application potentiellement bien intentionn\u00e9e a \u00e9t\u00e9 qualifi\u00e9e de raciste.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Alika Lafontaine<\/strong> Mais dans l&rsquo;ensemble, le Dr Shen reste optimiste.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Nelson Shen<\/strong> Il se passe beaucoup de choses et les gens sont tr\u00e8s enthousiastes. Vous savez, l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, avec toute l&rsquo;IA g\u00e9n\u00e9rative, les gens sont tr\u00e8s enthousiastes \u00e0 l&rsquo;id\u00e9e d&rsquo;utiliser l&rsquo;IA dans les soins de sant\u00e9 et dans tous les aspects de la vie, en fait.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Alika Lafontaine<\/strong> Il est enthousiasm\u00e9 par les fa\u00e7ons dont l&rsquo;intelligence artificielle peut aider les patients \u00e0 obtenir un meilleur acc\u00e8s et les fournisseurs \u00e0 distribuer des soins plus personnalis\u00e9s. Le triage, qui consiste \u00e0 d\u00e9terminer la nature et l&rsquo;urgence des soins dont chaque patient a besoin, en est un exemple.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Nelson Shen<\/strong> R\u00e9cemment, une annonce a \u00e9t\u00e9 faite avec Kids Health Phone, en collaboration avec le Vector Institute de l&rsquo;Universit\u00e9 de Toronto, o\u00f9 l&rsquo;on utilisera l&rsquo;IA pour comprendre qui est au bout du fil en analysant sa voix, ses sch\u00e9mas d&rsquo;\u00e9locution, ses choix de mots, afin de fournir des services plus personnalis\u00e9s et plus pr\u00e9cis. Ainsi, en cas de risque \u00e9lev\u00e9, il est possible de faire appel \u00e0 des intervenants en cas de crise. En revanche, si le risque est faible, il est possible d&rsquo;avoir une conversation avec un chatbot.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Alika Lafontaine<\/strong> Les nouvelles technologies ont \u00e9galement r\u00e9volutionn\u00e9 la mani\u00e8re dont les m\u00e9decins peuvent collecter des donn\u00e9es en temps r\u00e9el et les utiliser pour pr\u00e9dire l&rsquo;\u00e9volution du parcours de sant\u00e9 d&rsquo;un patient. Et puis il y a les possibilit\u00e9s de traitement : aider l&rsquo;IA et les cliniciens \u00e0 travailler ensemble de mani\u00e8re plus transparente.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Nelson Shen<\/strong> Il y a la th\u00e9rapie cognitivo-comportementale, qui est une pratique courante pour de nombreux troubles mentaux. Il existe donc de nombreux traitements guid\u00e9s pour lesquels les recommandations de l&rsquo;IA remplacent les consultations en personne. Mais ce que nous constatons, c&rsquo;est qu&rsquo;il faut aussi que les gens soient l\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Alika Lafontaine<\/strong> Vous savez, en tant que clinicien, je pratique l&rsquo;anesth\u00e9sie. Je lis des milliers de pages de dossiers m\u00e9dicaux chaque mois. Il est clair qu&rsquo;il y a beaucoup de biais et souvent des inexactitudes dans ces dossiers m\u00e9dicaux. Les patients sont \u00e9tiquet\u00e9s d&rsquo;une mani\u00e8re ou d&rsquo;une autre. Et, vous savez, cela influence vraiment la mani\u00e8re dont vous les traitez et interagissez avec eux dans le cadre des soins de sant\u00e9. Vous savez, vous avez des mod\u00e8les d&rsquo;apprentissage automatique et des algorithmes form\u00e9s sur ces m\u00eames donn\u00e9es. Comment pensez-vous que cela affectera les patients au fur et \u00e0 mesure que ces mod\u00e8les d&rsquo;apprentissage continueront \u00e0 m\u00fbrir et deviendront une partie plus importante de la r\u00e9ception des soins de sant\u00e9 ?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Nelson Shen<\/strong> Je pense qu&rsquo;il faut que tout le monde comprenne ce que ces donn\u00e9es vont faire, n&rsquo;est-ce pas ? Tout le monde commence \u00e0 comprendre que si les donn\u00e9es ne sont pas correctes ou qu&rsquo;elles sont entach\u00e9es de pr\u00e9jug\u00e9s, les in\u00e9galit\u00e9s existantes seront exacerb\u00e9es. Donc, si nous continuons \u00e0 former et \u00e0 utiliser, c&rsquo;est un cycle perp\u00e9tuel qui va continuer \u00e0 exacerber les in\u00e9galit\u00e9s existantes. Par ailleurs, les donn\u00e9es ne sont pas compl\u00e8tes. Certaines personnes h\u00e9sitent \u00e0 s&rsquo;engager dans cette voie. Et, vous savez, parfois, sur le lieu de soins, ils ne sont pas aussi ouverts ou ne veulent pas partager les donn\u00e9es et ces grands ensembles de donn\u00e9es. Cela pose \u00e9galement un probl\u00e8me. C&rsquo;est vrai ? Car s&rsquo;ils ne participent pas, en essayant de prot\u00e9ger leur propre vie priv\u00e9e, ils peuvent aussi, par inadvertance, cr\u00e9er des in\u00e9galit\u00e9s bas\u00e9es sur les donn\u00e9es que nous utilisons pour entra\u00eener l&rsquo;IA. Il s&rsquo;agit donc d&rsquo;un risque s\u00e9rieux. Et je ne sais pas quelle est la solution \u00e0 ce probl\u00e8me. Je pense que nous sommes en train d&rsquo;essayer de trouver cette solution.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Alika Lafontaine<\/strong> Avez-vous des id\u00e9es sur la fa\u00e7on dont, selon votre point de vue et votre exp\u00e9rience, nous pourrions att\u00e9nuer ce probl\u00e8me \u00e0 l&rsquo;avenir ? Je sais que personne n&rsquo;a r\u00e9solu ce probl\u00e8me, mais d&rsquo;apr\u00e8s ce que vous savez, comment pourrions-nous le r\u00e9soudre ?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Nelson Shen<\/strong> L&rsquo;approche que nous adoptons, tant du point de vue clinique que du point de vue des patients, consiste \u00e0 faire beaucoup de travail d&rsquo;engagement, dans tous les domaines, qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de consultation ou de participation \u00e0 la conception de ces solutions avec les gens. Ainsi, dans le cadre de mon travail avec Inforoute Sant\u00e9 du Canada, nous avons men\u00e9 des enqu\u00eates pancanadiennes pour \u00e9valuer la situation de la protection de la vie priv\u00e9e au sein de la population. Nous avons constat\u00e9 que plus on fait confiance au syst\u00e8me, plus on est dispos\u00e9 \u00e0 partager ses donn\u00e9es. Il s&rsquo;agit donc en grande partie de savoir comment instaurer la confiance dans le syst\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Alika Lafontaine<\/strong> J&rsquo;aimerais revenir sur ce point de la confiance. Si nous d\u00e9pendons tellement de la confiance dans le syst\u00e8me, quel est le danger unique que courent les communaut\u00e9s marginalis\u00e9es, vous savez, les communaut\u00e9s qui ont besoin d&rsquo;\u00e9quit\u00e9 ? Parce que la confiance a tendance \u00e0 \u00eatre plus faible si vous avez eu de mauvaises exp\u00e9riences ou moins d&rsquo;acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9. Sommes-nous en train de cr\u00e9er une situation dans laquelle ces personnes continueront \u00e0 \u00eatre exclues ? Ou bien, comment tracer notre chemin vers un avenir o\u00f9 nous n&rsquo;aggraverons pas les in\u00e9galit\u00e9s ?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Nelson Shen<\/strong> Vous savez, c&rsquo;est l\u00e0 qu&rsquo;un engagement vraiment significatif est n\u00e9cessaire pour comprendre o\u00f9 vous en \u00eates et comment vous pouvez combler le foss\u00e9 qui existe.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Alika Lafontaine<\/strong> C&rsquo;est manifestement une de vos passions. Qu&rsquo;est-ce qui vous enthousiasme le plus dans l&rsquo;avenir ? Et l&rsquo;autre aspect de cette question : qu&rsquo;est-ce qui vous effraie le plus, en regardant l&rsquo;avenir, si cela devait arriver ?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Nelson Shen<\/strong> Dois-je commencer par le n\u00e9gatif ou le positif ? [Rires] Vous savez, ce qui m&rsquo;effraie le plus, c&rsquo;est qu&rsquo;il y a encore beaucoup d&rsquo;incertitude sur ce qu&rsquo;est l&rsquo;IA et sur son avenir. Et vous savez, comment le public la per\u00e7oit. Je pense que nous devons commencer \u00e0 collaborer davantage dans notre approche de l&rsquo;IA. Qu&rsquo;est-ce qui me passionne ? Ce qui m&rsquo;a pouss\u00e9 \u00e0 me lancer dans l&rsquo;informatique de sant\u00e9, c&rsquo;est l&rsquo;id\u00e9e d&rsquo;autonomiser les patients et de leur donner les outils dont ils ont besoin pour mieux prendre soin d&rsquo;eux. En ce qui me concerne, je m&rsquo;int\u00e9resse \u00e0 la mani\u00e8re dont l&rsquo;IA peut \u00eatre utilis\u00e9e pour d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats des patients. Et \u00eatre une plateforme pour eux. Dans le domaine de la sant\u00e9 mentale, nous avons nos propres histoires, mais souvent nous ne savons pas comment les raconter. Comment pouvons-nous utiliser l&rsquo;IA pour nous aider \u00e0 raconter cette histoire ? Nous aider \u00e0 utiliser les bons mots pour ne pas \u00eatre discrimin\u00e9s, mais aussi pour pouvoir partager nos riches exp\u00e9riences avec les gens, afin qu&rsquo;ils ne nous voient pas sous un jour aussi stigmatis\u00e9, mais qu&rsquo;ils comprennent vraiment ce que sont nos exp\u00e9riences. Oui, ce sont mes craintes et mes r\u00eaves. Ha.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dr Alika Lafontaine<\/strong> L&rsquo;inertie contre le changement en m\u00e9decine peut \u00eatre assez forte. L&rsquo;histoire et la tradition font autant partie de la pratique m\u00e9dicale que la science et l&rsquo;humanit\u00e9. Pour \u00eatre plus concret, les changements majeurs dans la pratique m\u00e9dicale prennent 17 ans. De temps en temps, cependant, une crise \u00e9crasante donne de l&rsquo;\u00e9lan. Les choses qui semblaient ne jamais devoir changer le font soudain. Il existe peu de domaines de la m\u00e9decine o\u00f9 la crise est plus grave que celle de la sant\u00e9 mentale. Et la situation va s&rsquo;aggraver. Aujourd&rsquo;hui, 6,7 millions de Canadiens sont aux prises avec une maladie mentale et un Canadien sur deux aura d\u00e9j\u00e0 souffert d&rsquo;une maladie mentale \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 40 ans. Les cons\u00e9quences du manque d&rsquo;acc\u00e8s sont d\u00e9sastreuses, qu&rsquo;il s&rsquo;agisse du lourd fardeau de la souffrance individuelle ou du co\u00fbt permanent pour la soci\u00e9t\u00e9 canadienne dans son ensemble. Quel est donc l&rsquo;avenir de l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 la sant\u00e9 mentale au Canada ? R\u00e9soudrons-nous les probl\u00e8mes d&rsquo;acc\u00e8s gr\u00e2ce \u00e0 la technologie ou remplacerons-nous les prestataires par l&rsquo;intelligence artificielle ? Nos invit\u00e9s d&rsquo;aujourd&rsquo;hui me font penser que l&rsquo;avenir ne sera probablement pas l&rsquo;un ou l&rsquo;autre, mais une nouvelle voie o\u00f9 nous fusionnerons la disponibilit\u00e9 et l&rsquo;efficacit\u00e9 de la technologie avec le jugement et l&rsquo;humanit\u00e9 des prestataires de soins de sant\u00e9. La technologie ne remplacera pas les gens. Mais les personnes qui n&rsquo;utilisent pas la technologie seront probablement remplac\u00e9es par des personnes qui l&rsquo;utilisent. Nous avan\u00e7ons vraiment dans l&rsquo;inconnu. Mais pour les personnes qui luttent contre la maladie mentale, nous leur devons de faire l&rsquo;effort de traverser l&rsquo;obscurit\u00e9 pour trouver ce qu&rsquo;il y a de l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Digital Therapist Description L&rsquo;intelligence artificielle modifie rapidement le secteur des soins de sant\u00e9. Bien qu&rsquo;elle cr\u00e9e de nouvelles possibilit\u00e9s de traitement, les fa\u00e7ons dont l&rsquo;IA perp\u00e9tue et amplifie les pr\u00e9jug\u00e9s suscitent des pr\u00e9occupations constantes. Nous explorons les promesses et les dangers de cette technologie \u00e9mergente dans le domaine de la sant\u00e9 mentale avec les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8137","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8137"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8190,"href":"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8137\/revisions\/8190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}