{"id":11214,"date":"2024-11-27T10:38:46","date_gmt":"2024-11-27T15:38:46","guid":{"rendered":"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/?p=11214"},"modified":"2024-11-27T13:47:21","modified_gmt":"2024-11-27T18:47:21","slug":"fcrr-faculte-droit-universite-western-nouvel-outil-recherche-jurisprudence-canadienne-crimes-haineux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/fr\/2024\/11\/fcrr-faculte-droit-universite-western-nouvel-outil-recherche-jurisprudence-canadienne-crimes-haineux\/","title":{"rendered":"La FCRR et la Facult\u00e9 de droit de l\u2019Universit\u00e9 Western publient Indicateurs de la haine: un outil de recherche pour explorer sur la jurisprudence canadienne sur les crimes haineux\u00a0\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns pattern-two-column is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column pattern-two-column__title is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column pattern-two-column__content is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-h-5-font-size\">La Fondation canadienne des relations raciales (FCRR), en partenariat avec la Facult\u00e9 de droit de l\u2019Universit\u00e9 Western (Western Law) est heureuse de publier <a href=\"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/fr\/recherche-et-rapports\/outil-recherche-explorer-jurisprudence\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Indicateurs de la haine: un outil de recherche pour explorer la jurisprudence canadienne sur les crimes haineux.<\/a> Cet outil a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour fournir un soutien convivial en mati\u00e8re de recherche aux procureurs et autres intervenants \u0153uvrant sur les crimes haineux, afin de les aider \u00e0 trouver efficacement les jurisprudences pertinentes.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u2009La FCRR a entendu les experts en crimes haineux, les procureurs et les communaut\u00e9s touch\u00e9es par les d\u00e9fis syst\u00e9miques et les lacunes dans la lutte contre la haine au Canada. Nous savons que les crimes haineux augmentent et que l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice n\u00e9cessite des investissements continus dans les outils qui soutiennent le processus juridique li\u00e9 \u00e0 ces crimes. La FCRR investit pour rendre la recherche et les connaissances plus accessibles aux professionnels du droit.<\/p>\n<cite>Mohammed Hashim, directeur g\u00e9n\u00e9ral, Fondation canadienne des relations raciales<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-h-5-font-size\">D\u00e9velopp\u00e9 par une \u00e9quipe dirig\u00e9e par le doyen adjoint de la Western Law (\u00c9quit\u00e9, diversit\u00e9, inclusion et d\u00e9colonisation), <a href=\"https:\/\/law.uwo.ca\/about_us\/faculty\/sunil_gurmukh.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sunil Gurmukh ,<\/a> <em>Indicateurs de la haine: un outil de recherche sur la jurisprudence en mati\u00e8re de crimes haineux <\/em>pr\u00e9sente des aper\u00e7us et des informations provenant de 116\u202fcas jug\u00e9s \u00e0 travers le Canada de 2007 \u00e0 2023 o\u00f9 les juges ont pris en consid\u00e9ration le paragraphe\u202f718.2(a)(i) du <em>Code criminel<\/em>. Le paragraphe\u202f718.2(a)(i) exige qu\u2019un juge envisage une peine plus lourde si un crime a \u00e9t\u00e9 motiv\u00e9 par des partis pris, des pr\u00e9jug\u00e9s ou de la haine.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>L\u2019int\u00e9r\u00eat public pour la poursuite des crimes haineux est important. Nous sommes ravis de partager cet outil avec les procureurs pour leur faire gagner du temps et des efforts. Il les aidera \u00e0 trouver rapidement les jurisprudences, afin qu\u2019ils puissent conseiller les forces de l\u2019ordre sur les enqu\u00eates, \u00e9valuer les accusations, identifier et pr\u00e9senter les preuves pertinentes et formuler des recommandations en mati\u00e8re de condamnation. Cet outil peut \u00e9galement soutenir la recherche des avocats de la d\u00e9fense et servir \u00e0 la formation des procureurs de la Couronne, des avocats de la d\u00e9fense et des policiers.<\/p>\n<cite>Sunil Gurmukh, doyen adjoint (EDID), Facult\u00e9 de droit, Universit\u00e9 Western<\/cite><\/blockquote>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-h-5-font-size\">&nbsp;L\u2019outil comprend\u202f:\u202f\u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Un tableau de jurisprudence offrant une vue d\u2019ensemble des faits et r\u00e9sumant les informations de chaque cas.&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Une liste de 14\u202f facteurs ou indicateurs de crimes haineux, d\u00e9coulant des cas, pour d\u00e9terminer si un crime peut avoir \u00e9t\u00e9 motiv\u00e9 par des pr\u00e9jug\u00e9s ou de la haine.&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Un tableau des facteurs pour identifier chaque cas o\u00f9 un facteur semble avoir \u00e9t\u00e9 pris en compte par un juge.&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Des copies de d\u00e9cisions non publi\u00e9es fournies par des procureurs de la Couronne du minist\u00e8re du Procureur g\u00e9n\u00e9ral de la Colombie-Britannique et de l\u2019Ontario.&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Pour plus d\u2019information sur ce nouvel outil, ainsi que des conseils vid\u00e9o sur la fa\u00e7on de naviguer et d\u2019optimiser son utilisation, visitez <a href=\"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/fr\/recherche-et-rapports\/outil-recherche-explorer-jurisprudence\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Indicateurs de la haine: un outil de recherche pour explorer la jurisprudence canadienne sur les crimes haineux<\/a><strong>. <\/strong>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Pour toute demande g\u00e9n\u00e9rale, veuillez contacter\u202f: <a href=\"mailto:info@crrf-fcrr.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">info@crrf-fcrr.ca<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><em>Clause de non-responsabilit\u00e9\u202f:&nbsp;le pr\u00e9sent document est une ressource informative et ne doit pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un avis juridique. Nous ne garantissons pas l\u2019exactitude juridique ni l\u2019exhaustivit\u00e9 des informations. Faites preuve de diligence raisonnable avant de vous fier aux informations contenues dans cette ressource.&nbsp;Veuillez noter que les facteurs permettant de d\u00e9terminer si un crime peut \u00eatre motiv\u00e9 par des pr\u00e9jug\u00e9s ou de la haine ne sont pas d\u00e9terminants ni exhaustifs. En d\u2019autres termes, un crime peut ne pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un crime haineux, m\u00eame si des facteurs sont pr\u00e9sents dans un cas donn\u00e9.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/em><br><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Fondation canadienne des relations raciales (FCRR), en partenariat avec la Facult\u00e9 de droit de l\u2019Universit\u00e9 Western (Western Law) est heureuse de publier Indicateurs de la haine: un outil de recherche pour explorer la jurisprudence canadienne sur les crimes haineux. Cet outil a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour fournir un soutien convivial en mati\u00e8re de recherche aux [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":11249,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-11214","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-annonces"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11214"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11388,"href":"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11214\/revisions\/11388"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}