{"id":5025,"date":"2021-06-14T23:00:34","date_gmt":"2021-06-15T03:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/?p=5025"},"modified":"2023-05-17T11:07:35","modified_gmt":"2023-05-17T15:07:35","slug":"les-canadiens-et-canadiennes-reagissent-a-la-decouverte-de-restes-humains-dans-un-pensionnat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/fr\/2021\/06\/les-canadiens-et-canadiennes-reagissent-a-la-decouverte-de-restes-humains-dans-un-pensionnat\/","title":{"rendered":"Les Canadiens et Canadiennes r\u00e9agissent \u00e0 la d\u00e9couverte de restes humains dans un pensionnat"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns pattern-two-column is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column pattern-two-column__title is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un sondage r\u00e9alis\u00e9 par la Fondation canadienne des relations raciales, l&rsquo;Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res Nations et Abacus Data montre que la majorit\u00e9 des Canadiens estiment que les gouvernements n&rsquo;en font pas assez pour enseigner aux \u00e9l\u00e8ves les s\u00e9quelles du syst\u00e8me des pensionnats.<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column pattern-two-column__content is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>TORONTO, le 15 juin 2021 &#8211;&nbsp;<\/strong>La d\u00e9couverte des restes de 215 enfants des Premi\u00e8res nations sur l&rsquo;ancien site du pensionnat autochtone de Kamloops et la d\u00e9couverte d&rsquo;une fosse commune possible sur le site du pensionnat autochtone de Brandon, au Manitoba, ont mis en \u00e9vidence les effets d\u00e9vastateurs et traumatisants du syst\u00e8me des pensionnats, ce qui a incit\u00e9 les Canadiens \u00e0 exprimer un soutien sans pr\u00e9c\u00e9dent. En effet, 49 % d&rsquo;entre eux ont d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;ils comprenaient mieux les dommages caus\u00e9s par les pensionnats. Les Canadiens ont \u00e9galement manifest\u00e9 un fort soutien pour les actions relatives aux priorit\u00e9s des Premi\u00e8res nations en mati\u00e8re de justice, de gu\u00e9rison et de r\u00e9duction de l&rsquo;\u00e9cart socio-\u00e9conomique.&nbsp;<strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les r\u00e9sultats d&rsquo;un sondage publi\u00e9 aujourd&rsquo;hui par la Fondation canadienne des relations raciales (FCRR), l&rsquo;Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res Nations (APN) et Abacus Data, r\u00e9v\u00e8lent des lacunes flagrantes dans les connaissances et l&rsquo;\u00e9ducation li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;histoire du Canada et renouvellent les appels \u00e0 r\u00e9examiner les questions relatives \u00e0 la responsabilit\u00e9.&nbsp; Selon les r\u00e9sultats du sondage, 93 % des Canadiens sont au courant de la d\u00e9couverte de restes humains sur le site du pensionnat autochtone de Kamloops, et 58 % d&rsquo;entre eux suivent la nouvelle de pr\u00e8s. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une l\u00e9g\u00e8re augmentation (7 %) du nombre de Canadiens qui suivaient de pr\u00e8s les nouvelles sur l&rsquo;h\u00e9ritage des pensionnats indiens lors de la publication du rapport de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et de r\u00e9conciliation, il y a pr\u00e8s de six ans. Bien que 72 % des Canadiens soient attrist\u00e9s par la nouvelle de la fosse commune, seulement 10 % des Canadiens connaissent tr\u00e8s bien l&rsquo;histoire du syst\u00e8me des pensionnats.<\/p>\n\n\n\n<p>Treize ans apr\u00e8s que le gouvernement du Canada ait pr\u00e9sent\u00e9 des excuses officielles aux survivants du syst\u00e8me des pensionnats et \u00e0 leurs familles, 68 % des Canadiens interrog\u00e9s disent encore qu&rsquo;ils n&rsquo;\u00e9taient pas conscients de la gravit\u00e9 des abus commis dans les pensionnats ou qu&rsquo;ils en \u00e9taient compl\u00e8tement choqu\u00e9s.&nbsp; &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab La d\u00e9couverte faite \u00e0 la Premi\u00e8re Nation Tk&#8217;eml\u00faps te Secw\u00e9pemc confirme ce que les Premi\u00e8res Nations disent depuis des d\u00e9cennies, et exige une action urgente pour soutenir la justice et la gu\u00e9rison des survivants et pour mettre fin aux pratiques, politiques et approches racistes et discriminatoires qui maintiennent un \u00e9cart socio-\u00e9conomique entre les Premi\u00e8res Nations et le reste du Canada \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le Chef national de l&rsquo;APN, Perry Bellegarde.&nbsp; \u00ab Chaque personne dans ce pays a l&rsquo;occasion d&rsquo;exiger et d&rsquo;agir pour le changement. La sensibilisation et l&rsquo;attention accrues doivent s&rsquo;accompagner d&rsquo;une meilleure compr\u00e9hension et d&rsquo;une action r\u00e9elle de la part des gouvernements. J&rsquo;encourage chaque personne au Canada \u00e0 se joindre aux Premi\u00e8res Nations pour rendre hommage aux enfants disparus, aux survivants et aux familles des pensionnats et j&rsquo;exhorte tous les niveaux de gouvernement \u00e0 mettre en \u0153uvre les 94 appels \u00e0 l&rsquo;action de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et de r\u00e9conciliation du Canada. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>La nouvelle de la fosse commune du pensionnat de Kamloops semble avoir accru le d\u00e9sir de nombreux Canadiens d&rsquo;en savoir plus sur l&rsquo;h\u00e9ritage historique des pensionnats. Soixante-deux pour cent des Canadiens croient que les programmes d&rsquo;enseignement provinciaux n&rsquo;incluent pas suffisamment d&rsquo;informations sur les pensionnats, et 65 % pensent que le niveau d&rsquo;\u00e9ducation sur les pensionnats devrait augmenter. Soixante-dix pour cent des r\u00e9pondants au sondage affirment que l&rsquo;encadrement des pensionnats a \u00e9t\u00e9 minimis\u00e9 dans le syst\u00e8me d&rsquo;\u00e9ducation.<\/p>\n\n\n\n<p>La majorit\u00e9 des Canadiens sont sans \u00e9quivoque quant \u00e0 savoir qui doit assumer la responsabilit\u00e9 des dommages caus\u00e9s par le syst\u00e8me des pensionnats. Quatre vingt dix pour cent des r\u00e9pondants croient que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral est responsable des dommages caus\u00e9s par les pensionnats, suivi de l&rsquo;\u00c9glise catholique (81 %) et de la GRC (80 %). Quatre Canadiens sur cinq aimeraient que le pape pr\u00e9sente des excuses officielles aux survivants des pensionnats. Presque autant souhaitent que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral offre davantage de fonds pour identifier d&rsquo;autres fosse communes possibles sur tous les sites des pensionnats.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Ce qui ressort clairement des r\u00e9sultats du sondage, c&rsquo;est que plusieurs entit\u00e9s ont laiss\u00e9 tomber non seulement la population autochtone, mais aussi tous les Canadiens \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mohammed Hashim, directeur g\u00e9n\u00e9ral de la FCRR.&nbsp; \u00ab Bien que l&rsquo;h\u00e9ritage historique du syst\u00e8me des pensionnats au Canada soit honteux, il doit \u00eatre enseign\u00e9, analys\u00e9 en profondeur et int\u00e9gr\u00e9 aux programmes d&rsquo;\u00e9tudes provinciaux afin que quelque chose comme cela ne se r\u00e9p\u00e8te jamais, jamais.&nbsp; Ignorer ce terrible chapitre ne fait pas que d\u00e9shonorer les survivants et les victimes du syst\u00e8me des pensionnats, c&rsquo;est un d\u00e9shonneur et un mauvais service \u00e0 l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 canadienne. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Les r\u00e9sultats de l&rsquo;enqu\u00eate r\u00e9v\u00e8lent des diff\u00e9rences d&rsquo;opinion apparentes au sein de groupes d\u00e9mographiques sp\u00e9cifiques. Par exemple, 69 % des jeunes interrog\u00e9s (\u00e2g\u00e9s de 18 \u00e0 29 ans) sont d&rsquo;accord pour dire que la politique des pensionnats a \u00e9t\u00e9 un instrument de g\u00e9nocide \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de la population autochtone du Canada. Soixante pour cent des immigrants au Canada interrog\u00e9s sont d&rsquo;accord. Sur l&rsquo;\u00e9chiquier politique, 85 % des Canadiens de gauche souhaiteraient que la mise en \u0153uvre des appels \u00e0 l&rsquo;action de la CVR soit acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e. \u00c0 l&rsquo;inverse, un Canadien de droite sur cinq s&rsquo;oppose \u00e0 l&rsquo;acc\u00e9l\u00e9ration de la mise en \u0153uvre des points d&rsquo;action de la CVR. Quatre-vingt-quatre pour cent des Canadiens pensent qu&rsquo;ils trouveront d&rsquo;autres tombes, tandis que la quasi-totalit\u00e9 des r\u00e9pondants autochtones (99%) affirment que la d\u00e9couverte d&rsquo;autres fosse communes est in\u00e9vitable.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans la foul\u00e9e du retrait de la statue d&rsquo;Egerton Ryerson \u00e0 Toronto et des discussions autour du changement de nom de l&rsquo;universit\u00e9 nomm\u00e9e en son honneur, l&rsquo;app\u00e9tit est grand chez les Canadiens pour des mesures symboliques visant \u00e0 effacer les reliques du pass\u00e9 raciste du Canada et \u00e0 honorer ceux qui en ont souffert.&nbsp; Cinquante-huit pour cent des Canadiens souhaitent que les b\u00e2timents et les institutions portant le nom des architectes du syst\u00e8me des pensionnats soient renomm\u00e9s.&nbsp; Soixante-cinq pour cent des Canadiens appuieraient la cr\u00e9ation d&rsquo;un jour f\u00e9ri\u00e9 national en l&rsquo;honneur des survivants et des victimes du syst\u00e8me des pensionnats.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Par des marges de plus de trois contre un, les Canadiens nous disent qu&rsquo;ils veulent des actions sur les priorit\u00e9s des Premi\u00e8res Nations \u00bb, a ajout\u00e9 le Chef national de l&rsquo;APN, Perry Bellegarde. \u00ab Les gens veulent que le Canada acc\u00e9l\u00e8re les progr\u00e8s concernant les 94 appels \u00e0 l&rsquo;action du rapport de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et de r\u00e9conciliation, qu&rsquo;il investisse dans les efforts visant \u00e0 identifier toutes les tombes non marqu\u00e9es des pensionnats et qu&rsquo;il cesse de se battre contre nos enfants et les survivants des pensionnats devant les tribunaux. Les d\u00e9cideurs \u00e0 tous les niveaux doivent tenir compte de ces appels \u00e0 l&rsquo;action. Ce sont l\u00e0 quelques-unes des fa\u00e7ons dont nous pouvons v\u00e9ritablement honorer la vie de ceux qui ont \u00e9t\u00e9 si tragiquement perdus. \u00bb<\/p>\n\n\n\t\t\t<div class=\"cta-download-small\">\n\t\t\t<a class=\"link--download\" href=\"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Residential_Schools_June_2021_National_Report_FR_TC.pdf\" download>\n\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9chargez les r\u00e9sultats complets de l&#039;enqu\u00eate sur les pensionnats ici\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns pattern-two-column is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column pattern-two-column__title is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 propos de la Fondation canadienne des relations raciales<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column pattern-two-column__content is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>La Fondation canadienne des relations raciales a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en 1996 pour r\u00e9affirmer les principes de justice et d&rsquo;\u00e9galit\u00e9 pour tous au Canada. Le mandat de la Fondation est de faciliter dans tout le Canada le d\u00e9veloppement, le partage et l&rsquo;application des connaissances et de l&rsquo;expertise afin de contribuer \u00e0 l&rsquo;\u00e9limination du racisme et de toutes les formes de discrimination raciale dans la soci\u00e9t\u00e9 canadienne.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns pattern-two-column is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column pattern-two-column__title is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 propos d&rsquo;Abacus Data<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column pattern-two-column__content is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Abacus Data est une soci\u00e9t\u00e9 de conseil en \u00e9tudes de march\u00e9 et d&rsquo;opinion publique innovante et en pleine expansion. Elle utilise les derni\u00e8res technologies, des connaissances scientifiques solides et une exp\u00e9rience approfondie pour fournir \u00e0 ses clients des conseils de haut niveau fond\u00e9s sur des recherches. Elle offre une capacit\u00e9 de recherche globale en mettant l&rsquo;accent sur le service \u00e0 la client\u00e8le, le souci du d\u00e9tail et une valeur exceptionnelle.\u00a0 Abacus Data a \u00e9t\u00e9 l&rsquo;un des sondeurs les plus pr\u00e9cis \u00e0 mener des recherches lors de l&rsquo;\u00e9lection canadienne de 2019.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns pattern-two-column is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column pattern-two-column__title is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 propos de l&rsquo;Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res Nations<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column pattern-two-column__content is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>L&rsquo;Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res Nations est l&rsquo;organisation nationale qui repr\u00e9sente 634 Premi\u00e8res Nations au Canada.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns pattern-two-column is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column pattern-two-column__title is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pour les enqu\u00eates m\u00e9diatiques, veuillez contacter<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column pattern-two-column__content is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Kimberly Bennett<br>Directrice des communications<br>Fondation canadienne des relations raciales<br>Courriel: <a href=\"mailto:kbennett@crrf-fcrr.ca\">kbennett@crrf-fcrr.ca<\/a><br>T\u00e9l\u00e9phone: 437 533 1104<\/p>\n\n\n\n<p>Jenna Young Castro<br>Directrice des communications<br>Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res Nations<br>Courriel: <a href=\"mailto:jyoungcastro@afn.ca\">jyoungcastro@afn.ca<\/a><br>T\u00e9l\u00e9phone: 613 314 8157<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un sondage r\u00e9alis\u00e9 par la Fondation canadienne des relations raciales, l&rsquo;Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res Nations et Abacus Data montre que la majorit\u00e9 des Canadiens estiment que les gouvernements n&rsquo;en font pas assez pour enseigner aux \u00e9l\u00e8ves les s\u00e9quelles du syst\u00e8me des pensionnats. TORONTO, le 15 juin 2021 &#8211;&nbsp;La d\u00e9couverte des restes de 215 enfants des Premi\u00e8res [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5026,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-5025","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recherche-rapports"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5025"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5025\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5032,"href":"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5025\/revisions\/5032"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5025"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/crrf-fcrr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}